Jeremiah 48:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosmi kayno nin: «Diosninkunata adorar uywakunata altarkunacho rupatsipäkushqanpita y inciensuwan qoshtatsipäkushqanpitami moabita runakunata ushakätsishaq.
Quechuan 2010
«Nogaga illgächishämi Moab runacuna puytush lömacunaman aywaycur diosnincunapaj uywacunata rupachejta, insinsuta rupachejcunata. Noga TAYTA DIOSMI në chayno ruranäpaj cashanta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi nin: «Diosninta adorar ashmakunata altarkunachö rupatsiyanqanpita y inciensiuta qoshnitsiyanqanpitam moabita runakunata ushakätsishä.