Jeremiah 49:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay junaqmi mözukuna cällikunacho wanushqa jitarpanqa. Lapan soldädukunapis wanurmi ushakanqa. Lapanta mandaq Tayta Dios karmi tsayno nï.
Quechuan 2010
Chay junäga mösucuna cällicunacho wañushami mashtarpäcongapaj. Suldäruncunapis ushajpämi wañonga. Munayniyoj TAYTA DIOSMI chayno në.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay junaqmi jövinkuna cällikunachö wanushqa jitaräyanqa. Llapan soldädukunapis wanurmi ushakäyanqa. Llapanta mandaq Tayta Dios karmi tsaynö nï.