Jeremiah 49:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Lapanta mandaq Tayta Dios karmi kayno nï: Flëchawan pelyayta shumaq yachaptinpis Elam runakunapa soldädunkunata ushakätsishaqmi.
Quechuan 2010
«Elam runacunapa lëchancunatami paquirishaj. Lëchancunallawanmi paycunaga pï-maytapis manchachin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Llapanta mandaq Tayta Dios karmi nï: Flëchawan pelyayta shumaq yachayaptinpis Elam runakunapa soldädunkunata ushakätsishämi.