Jeremiah 5:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunaqa lapanpis ali chölulantaqmi karkaykan. Pitapis flëcharqa wanutsinmi.
Quechuan 2010
Paycunaga llapanpis pillyay-yachaj jinyullami. Pillyacunancunapis runa wañuchej yachacashami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunaqa llapanpis valienti y alli pelyaqmi kayan. Pitapis flëcharmi wanutsiyan.