Jeremiah 5:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Qamkunaqa ishkay cära mana wiyakuq karmi noqata kachariykamashqanki.
Quechuan 2010
Gamcunaga carcaycanqui mana wiyacoj upaman ticrashami. Chaymi nogata cachaycamar aywacushcanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Qamkunaqa ishkay cära y mana cäsukuq karmi dëjayämarquyki.