Jeremiah 50:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay tiempu chayamuptin Israel runakunata y Judá runakunata lapan jutsa rurashqantami perdonashaq. Kawaykar quëdaqkunataqa lapantami perdonashaq. Noqa Tayta Diosmi tsayno nï».
Quechuan 2010
Chay wichan Israelcunawan Judá runacunaga carcaycangapaj juchancunapita, mana allita rurashanpitapis perdunashanami. Cawaycajcunataga perdunashämi. Noga TAYTA DIOSMI chayno në.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay tiempu chämuptinmi Israel runakunata y Judá runakunata llapan jutsankunapita perdonashä. Kawaykar quëdaqkunataqa llapantam perdonashä. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï».