Jeremiah 51:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay ïdulukunaqa asipaypaqmi karkaykan. Tayta Dios castiganan junaqmi tsay ïdulukuna ushakanqa.
Quechuan 2010
Chay mana bälej ïdulucunaga manacajllami. Chaycunataga Tayta Diosmi castïgu junaj illgächenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay ïdulukunaqa asipaypämi kayan. Tayta Dios castiganan junaqmi tsay ïdulukuna ushakäyanqa.