Jeremiah 51:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Camalman pishtananpaq uywakunata apashqannömi Babilonia runakunatapis wanutsinäpaq apashaq. Uyshakunata, carnikunata y chïvukunata apashqannömi apashaq.
Quechuan 2010
Nircurnami uyshata, carnicunata, chïbucunatapis camalman apashanno wañuchej apashaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Camalman pishtayänanpä ashmakunata apayanqannömi Babilonia runakunatapis wanutsinäpä apashä. Üshakunata, carnërukunata y chïvukunata apayanqannömi apashä.