Jeremiah 52:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Cada columnachömi karqan isqun chunka soqta (96) granäda niraqkuna. Puntancho kaq adornuchömi pachak (100) granäda niraqkuna karqan.
Quechuan 2010
Rinrincho caycaj rïjasnincunacho warcurpaycaran cada-ünunpacho pachac (100) granada-nirajcuna. Alayri ricacajna caycaran isgun chunca sojta (96) granada-nirajcuna.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Cada columnachömi isqun chunka joqta (96) granadïlla adornukuna karqan. Puntanchö kaq adornuchömi pachak (100) granadïlla adornukuna karqan.