Jeremiah 6:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosmi kayno nimarqan: «Qamtami churaykä kuyashqä runakuna imano kawashqantapis rikanaykipaq».
Quechuan 2010
Tayta Dios nimaran: «Gamtami churä acrashä runacunata ricanayquipaj. Imano goyarcaycashallantapis sumaj ricay.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi nimarqan: «Qamtam churä kuyanqä runakuna imanö kawayanqanta rikanaykipä».