Jeremiah 8:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Marka mayïkuna tsayno lakikärishqanta rikarmi noqapis fiyupa lakikü. Pasaypa mantsakuywan yarpachakuptïmi umäpis jirurun.
Quechuan 2010
Marca-masëcuna ñacashannömi nogapis ñacaycä. Llaquicuywan manchariymi nogataga mana cacharimanchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Marka mayïkuna tsaynö llakikuyanqanta rikarmi noqapis pasaypa llakikü. Pasaypa mantsariymi tsariman.