Jeremiah 9:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosmi kayno nin: «Cuerpun señalakuqkunata y mana señalakuqkunatapis castiganäpaq kaq tiempu chayaykämunnami.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSMI nin: «Juc junaj castigashämi cuerpullancho señalacojcunataga. Castigashaj:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi nin: «Cuerpun señalakuqkunata y mana señalakuqkunatapis castiganäpä tiempu chaykämunnam.