Job 1:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Juk kutimi Tayta Diospa nawpanman angilkuna chayapäkurqan. Tsaymanmi Satanáspis chayarqan.
Quechuan 2010
Juc cuticho syëlucho TAYTA DIOSTA sirbej anjilnincuna pay cajman aywaptin Satanaspis paycunawan iwal aywaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Juk kutim Tayta Diospa puntanman angelkuna chäyarqan. Tsaymanmi Satanáspis charqan.