Job 11:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Castigaptinpis mana tantiyakuq runaqa manami imaypis tantiyakunqatsu. Mana tantiyakuq runa tantiyakuptinqa ¡mayparaq intipis jeqanman!
Quechuan 2010
Imay junajmi runata bürru wachanga, chay junajrämi mana tantiyacoj runapis tantiyaconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Castigaptinpis mana tantiyakuq runaqa imaypis manam tantiyakunqatsu. Mana tantiyakuq runa tantiyakuptinqa ¡mulapis wachanmanmi!