Job 12:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Qalluntsiwan mikuypa gustunta mayashqantsinömi imata rimashqantapis mayar tantiyantsi rasun kaqta o manakaqkunata rimaykashqanta.
Quechuan 2010
¿Manachu rinrinchïwan imatapis wiyanchi? ¿Manachu gallunchïpis ima micuy cashantapis mayan?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Qalluntsikwan mikuypa gustunta tantiyanqantsiknömi imata parlayanqantapis wiyar tantiyantsik rasun kaqta o manakaqta parlayanqantapis.