Job 12:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pay juchutsiptinqa manami pipis sharkatsiyta kamäpakuntsu. Carcilman runata wichqaptinqa manami pipis jorquyta kamäpakuntsu.
Quechuan 2010
Dios juchuchishan cajtaga manami pipis yapay allchannachu. Pitapis Dios wichgaycushan cajtaga manami pipis jorgunnachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pay juchutsiptinqa manam pipis shäritsiyta puëdintsu. Carcelman runata wichqaptinqa manam pipis jipiyta puëdintsu.