Job 12:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pay mana tamyatsimuptinqa lapan qewapis tsakinmi. Fiyupa tamyatsimuptinqa loqlapis aywanmi.
Quechuan 2010
Pay mana tamyachiptenga usyawan llapanmi chaquicäcun. Fiyupa tamyachimuptenga intëru jircacunatami juchu apacun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pay mana tamyatsimuptinqa llapan qewam tsakin. Pasaypa tamyatsimuptinqa lloqllapis aywanmi.