Job 12:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tayta Diosmi ali yätsikuqkunatapis mana tantiyakuq kananpaq upatakätsin. Juezkunatapis paymi upatakätsin.
Quechuan 2010
Paymi camacächin yachajcunapis mana tantiyananpaj. Juezcunatapis upatacäcachin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tayta Diosmi alli yätsiqkunatapis mana tantiyakuq kayänanpä upayätsin. Paymi juezkunatapis upayätsin.