Job 12:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paymi nacionkunata jatunyätsin y ushakätsin. Runakunata maytsaypa qarqurkurpis yapaymi shuntan.
Quechuan 2010
Paymi nasyuncunatapis jatunyächin, nircur illgächin. Runacunatapis shuntan; nircur mashtaypa mashtar gargurin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paymi nacionkunata jatunyätsin y ushakätsinpis. Runakunatapis maytsaypa qarquskirmi yapay qorin.