Job 12:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi tsakaychöno tapra tapra puripäkun. Shinkashqa runakunanömi tsanka tsanka puripäkun».
Quechuan 2010
Chaychönami chacaychöno yatayllapa, machasha runacunano tapraypa-taprar purin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi imayka paqaschönö tapra tapra puriyan. Machashqa runakunanömi tsanka tsanka puriyan».