Job 12:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Noqapis qamkunanölaqa tantiyämi. Qamkuna nishqaykikunataqa pïmaypis musyanmi.
Quechuan 2010
Nogapis gamcunanöllaga tantiyämi. Gamcunanöllami cä. ¿Pitaj mana musyanchu rimaycashayquitaga?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Noqapis qamkunanöllaqa yachärächä. Tsay ninqaykikunataqa ¿pitä mana musyantsu?