Job 13:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Qamkuna rikashqaykita noqapis rikashqämi. Qamkuna mayashqaykita noqapis mayashqämi.
Quechuan 2010
«Chaycunataga llapantapis quiquëmi ricashcä; quiquëmi wiyashcä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Qamkuna rikayanqaykitam noqapis rikarqü. Qamkuna wiyayanqaykitam noqapis wiyarqü.