Job 13:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Manami pipis «jutsayuqmi kanki» nimanqatsu. Jutsäta tariptinqa wanushqäyaqmi upälakushaq.
Quechuan 2010
Juchayoj cashäta pipis cäramaptenga upällallami cacushaj wañunäcamana.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Manam pipis «jutsayuqmi kanki» nir shimpimanqatsu. Jutsäta tariptinqa hasta wanunqäyaqpis upällallam kakushä.