Job 13:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wayra tumaykätsishqan raprano kaykaptïqa ¿imanirtaq ushakätsimayta munaykanki? Tsakishqa oqshano kaykaptïqa ¿imanirtaq qatikachaykämanki?
Quechuan 2010
Wayracho tumaycaj rapranölla caycaptëga ¿imanirtaj illgächimayta munanqui? Chaquisha ogshanölla caycaptëga ¿imanirtaj gaticachaycämanqui?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Vientu tumaykätsinqan jachapa raprannölla kaykaptïqa ¿imanirtä ushakätsimayta munanki? Tsakishqa oqshanölla kaykaptïqa ¿imanirtä qatikachaykämanki?