Job 13:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¿Imanirtaq castigamashpayki lakikatsimanki? ¿Imanirtaq mözu kar jutsata rurashqäpita nakatsimanki?
Quechuan 2010
Castigamaptiquimi llaquicur wagar goyaycä. Mösu car jucha rurashäcunapita ñacaycächimanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¿Imanirtä castigamar llakikuyman churamanki? ¿Imanirtä jövin kar jutsata ruranqäpita ñakaykätsimanki?