Job 13:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«¿Imanirtaq lulakur Diospa favornin kashqaykita yarparkaykanki? ¿Imanirtaq lutanta rimarpis alita rimashqaykita yarparkaykanki?
Quechuan 2010
¿Llullacushayquiwanchi Diospa faburnin cayta yarpaycanqui? ¿Llullacur rimashayquiwanchi Diospaj allita rimaycashayquita yarpanqui?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«¿Imanirtä llullakur Diospa favornin kanqaykita yarpaykäyanki? ¿Imanirtä llutanta parlarpis allita parlayanqaykita yarpaykäyanki?