Job 13:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«¿Imanöraq kapäkunki lulakushqaykipita Tayta Dios juzgashuptiki? ¿Runata criyitsiqnötsuraq paytapis criyitsinaykipaq yarparkaykanki?
Quechuan 2010
Ichanga ¿imaraj canga Tayta Diosninchi taripashuptiqui? ¿Runata riguichejnöchuraj paytapis riguichinqui?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Peru ¿imanörä kayanki llullakuyanqaykita Tayta Dios shimpiyäshuptiki? ¿Runata criyitsiqnötsurä paytapis criyiratsiyta yarpäyanki?