Job 14:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsayno kaptinpis runaqa manami kawarimuntsu. Jirkakunata juchutsishqaykino, qaqakunata partir kuchpatsishqaykino,
Quechuan 2010
«Juchuycällar jircacuna illgashannömi, gagacunapis juc-läman witishannömi,
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaynö kaptinpis runaqa manam kawamuntsu. Jirkakunata juchutsinqaykinö, qaqakunata partir kuchpakätsinqaykinö,