Job 15:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tayta Dios shakyaykätsishushqaykitaqa ¿imanirtaq manakaqman churanki? Noqakuna shumaq parlapaykaptïqa ¿imanirtaq mana chaskikunkitsu?
Quechuan 2010
¿Gampäga manachu alli caycan quiquin Tayta Dios shogashushallayqui, alli shimillanpa willapäshushayqui?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tayta Dios consulaykäshuptikiqa ¿imanirtä contentakunkitsu? Shumaq parlapaykäyaptïqa ¿imanirtä chaskikunkitsu?