Job 15:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunapa taytantami Tayta Dios qoykurqan kay nacionta. Tsay witsanqa lutan yachatsikuq jäpa runakuna kay nacioncho manami karqantsu.
Quechuan 2010
Paycunatami chacrataga goycuran. Paycunachöga manami jäpa runacunaga talluraranchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunapa papäninkunatam Tayta Dios entregarqan kay nacionta. Tsay witsanqa llutan yachatsikuq jäpa runakuna kay nacionchö manam kayarqantsu.