Job 15:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mantsariypaq kaqkunalatami mayapakärin. Kushishqa kawarkaykaptinmi suwakuna elaqpita yaykur imaykantapis apakärin.
Quechuan 2010
Paycunaga imapis gaparämojta wiyar fiyupa mancharin. Pipis mana yaycunancho caycaptinpis suwacunaga suwapanmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Espantaypä kaqkunallatam wiyapakuyan. Kushishqa kaykäyaptinmi suwakuna illaqpita shamur suwapuyan.