Job 16:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi runakuna juntakaykur conträ rimapäkun. Tsaynöpis asipämashpanmi laqyapäkaman. Lapanpis conträmi rikakushqa.
Quechuan 2010
Nogata chiquimarmi runacuna gotucan. Ricapämashpan umancunatapis jajtachinraj. Manacajman churamashpan lagyar-ushaman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi runakuna qorikaykur conträ parlayan. Tsaynöllam asipäyämar laqyayäman. Llapanpis conträmi shäriyashqa.