Job 16:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Noqaqa walka watalanami kawashaq. Wanukurqa manami imaypis kutimushaqnatsu.
Quechuan 2010
Wallca watallapis cawanäpaj caj watacuna ushacaycannami. Manapis aycällatanami imaypis mana cutimoj aywacushaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Noqaqa juk ishkay watallanam kawashä. Imaypis mana kutimuqmi aywakushä.