Job 17:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wanukuptïqa lapan yarpashqäkunapis manakaqlapaqmi kanqa. Alpalamanmi lapantsipis tikrashunpaq».
Quechuan 2010
Manami. Yarpashäcunawanga iwalmi pampacushaj. Allpaman ticrar iwalmi ushacäshaj.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wanukuptïqa llapan yarpanqäpis manakaqllapämi kanqa. Allpallamanmi llapantsikpis tikrashun».