Job 18:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Fiyu runataqa wakpita kaypitami imalapis mantsakätsin. Manami imaypis jawka kawantsu.
Quechuan 2010
Wacpita caypitami mancharachin. Imay örapis mancharishami gueshpin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Mana alli runataqa wakpita kaypitam imallapis mantsakätsin. Manam imaypis tranquïlu kawantsu.