Job 18:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wanuptinqa kay patsacho pasaypami qonqaykärinqa. Cällikunachöpis manami pipis jutinta joqarinqanatsu.
Quechuan 2010
Chay runata cay pachachöga gongayconganami. Chay runapa jutintapis manami parlanganachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wanuskiptinqa kay patsachö chipyaqmi qonqaykuyanqa. Cällikunachöpis manam pipis jutinta parlanqanatsu.