Job 18:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali puriykaptinmi chankankunapis siksikyanqa. Runa mayinpaq lutanta yarpashqanpis kikinmanmi chayanqa.
Quechuan 2010
Alli japaycaptinmi chaquinpis sicsicyacäconga. Quiquin rurayta yarpashancunallami mana alliman chayachenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alli puriykaptinmi chankankunapis tsuktsukyanqa. Runa mayinpä llutanta yarpanqanpis kikinmanmi chanqa.