Job 19:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lapan soldädunkuna shamurmi jiruruypa tsapämashqa. Wayïtapis jiruruypami tsaparaykan.
Quechuan 2010
Llapan suldäruncunami nogallaman shamusha magamaj. Wasë ñaupanpami curalapaycäramasha magamaj yaycamunanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llapan soldädunkuna shamurmi tumaypa tsapayämashqa. Wayïtapis jiruruypam tsaparaykäyan.