Job 19:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jämaynï asyaptinmi warmïpis melanäman. Wawqïkunapis rikamayta manami munapäkuntsu.
Quechuan 2010
Jämaynë asyaptinmi warmëpis melanäcamanna. Wauguëcunapis fiyupa melanäcaman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jamaynï asyaptinmi warmïpis melanäman. Wawqïkunapis manam rikamayta munayantsu.