Job 19:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Noqaqa musyämi salvamaqnï kashqanta. Paymi abogädü kar kay patsacho favornï sharkunqa.
Quechuan 2010
Noga musyämi washämajnë cawashanta. Paymi cay pachachöga faburnë jatarenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Noqaqa musyämi salvamaqnï kawanqanta. Paymi abogädü kar kay patsachö favornï shärinqa.