Job 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi pasaypa sheqshipäkur uchpa jananman jamaykur manka pakipawan Job aspikurqan.
Quechuan 2010
Chayno gueshyashpan Jobga ganracuna goturaycashan ñaupanman aywar jamacuycuran. Chaychöna manca paquipawan jichcacuran intëru cuerpunta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jobpa qerin pasaypa sheqshiptinmi uchpaman jamaykur kañallawan entëru cuerpunta jichkakurqan.