Job 20:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Jutsa ruraq runaqa waktsakunata wayinpita qarqurmi imaykankunatapis apakun.
Quechuan 2010
Paycunaga ima-aycantapis ushaparcurmi pobricunata garguriran. Mana ñacar jatarachishan wasicunatami duyñu-tucarcäriran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Jutsa ruraq runaqa pobrikunata wayinpita qarqurmi imaykantapis duëñu tukun.