Job 20:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mayjina rïcu karpis manami kushishqa kawanqatsu. Paytaqa imayka desgraciapis pasanqami.
Quechuan 2010
Fiyupa rïcu cashpanga mas llaquishami goyanga. Fiyucunami chay runata ima-aycantapis ushapanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mayjina rïcu karpis manam kushishqa kawanqatsu. Paytaqa imayka desgraciapis päsanqam.