Job 20:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Ambiciösu kaptinmi Tayta Dios pasaypa rabyakushpan mana kuyapaypa castiganqa.
Quechuan 2010
Sacsaj micucurcunanpaj caycaptinmi Tayta Diosga rabyar castiganga. Rabyashpanmi chay runataga löcu tamyawannöraj castiganga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Pasaypa ayrayashqa kaptinmi Tayta Dios rabyarnin mana kuyapaypa castiganqa.