Job 20:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay flëchakunami waqtanpa yaykur natinninpa pasanqa. Tsaynömi mantsariypaq castïgu payman chayanqa.
Quechuan 2010
Lëchaga cuerpunmanmi yayconga. Ñatinninpa päsarmi jucaj-lädunpa llojshiramonga. Chay runaga fiyupami mancharenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay flëchakunam waqtanpa yaykur ñatinninpa päsanqa. Tsaynöllam mantsariypä castïgu payman chanqa.