Job 20:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsay runataqa jutsa rurashqankunapita jana patsami careanqa. Tsaynölami kay patsapis lutan rurashqankunata careanqa.
Quechuan 2010
Janaj syëlumi chay runa juchata rurashancunata cäranga. Cay pachanami ima juchata rurashancunatapis nenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsay runatam jutsanpita ciëlu shimpinqa. Tsaynöllam kay patsapis llutan ruranqankunata acusanqa.