Job 20:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpis Tayta Dios fiyupa rabyashpanmi castiganqa. Loqla imaykatapis apar ushashqannömi tsay runapa wayinkunata y imaykankunatapis ushakätsinqa.
Quechuan 2010
Tayta Dios rabyawan castigashan örami yacu ñitir chay runapa wasinta usharenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi pasaypa rabyar castiganqa. Bunyarrä lloqlla aywar imaykatapis ushanqannömi tsay runapa wayinkunatapis y imaykankunatapis ushakätsinqa.