Job 21:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Parlamuptï shumaq mayamänaykipaq pacienciayki kaykulätsun. Asipämayta munarqa parlayta ushariptïraq asikärinki.
Quechuan 2010
Noga parlamuptë gamcunaga upällalla wiyaray. Usharcuptë ichanga asirpis asicunqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Parlamuptï shumaq wiyayämänaykipä pacienciaykikuna kaykullätsun. Asipäyämayta munarqa parlayta ushaskiptï asipäyämay.