Job 21:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Qamkunaqa shakyätsimayta munarpis lutankunatami rimarkaykanki. Lapan nimashqaykipis manakaqlapaqmi kaykan».
Quechuan 2010
«¡Llaquicuycajta shogamashayquipis yangami! ¡Gamcunaga nircaycämanqui manacajta llullacuyllapami!»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Qamkunaqa consulayämayta munarpis llutantam parlaykäyanki. Llapan niyämanqaykipis wallällam kaykan».