Job 22:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi tsakäpakushqano kar imanir nakashqaykitapis mana tantiyankitsu. Cargashqa mayuman jeqaqnömi kaykanki.
Quechuan 2010
Gampäga llapanpis chacajlla captinmi imatapis mana ricanquichu. Aypalla yacu shamur ñitejnömi gueshyaga ñitiycäshunqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi tsakäpakushqanö kar imanir ñakanqaykitapis tantiyankitsu. Mayuman jeqar shenqaqnömi kaykanki.